16. Yppenplatz 1–3 – Map

• Wir reparieren Fahrräder und anderes
• PflanzdosenWorkshop mit Herstellung und Bepflanzung
• Wildes-wildes Lainz Wildkräuterstandl

Freitag 31.5.13 • iCal
12h Bei Schönwetter: Solarkochen beim Marktstand
16h Ausstellung am und im Marktstand: Heidelinde Wimmer – Verrückungen…
17h I Paréa: Griechische Volkstänze rund ums Planschbecken
18h Georgian Wine Club / Georgian Wine + Snacks (Sachlink)
19h Live: Marritime & The Playback Orkestar: Martina Gasser / Singende Säge
19h30 Antonis Vounelakos (klassische Gitarre)
20h30 Kino auf den Citybus: Drahdiwaberl – die Weltrevolution
22h Ein Mann und eine Frau (OmdU) F 1966, 102 Min. Regie Claud Lelouch (Sachlink)

Samstag 1.6.13
ab 10h: Café im Atelier: Zelebrationen rund um die Bohnen (Sachlink Dukani)
17h Öffentliche Probe von De Yppies / 1. Wr. Marktstandlband (Klezmer & more)
18h Georgian Wine Club /
Georgian Wine + Snacks (Sachlink)
19h Live: Marz und die Zipanen –
Wippende Beine in Moll
20h30 Kino auf den Citybus
22h All That Jazz (OmdU) USA 1979, 123 Min. Regie: Bob Fosse (Sachlink)

Wildes-wildes Lainz kocht
(neues Marktstandl
gegenüber Yppenplatz 2)!
Bei Regen findet die Live-Musik indoor statt.

Sa 18.5.13 10h–16h • iCal
Am Platz vor der
Städtischen Bücherei!
16. Rosa-Luxemburg-Gasse 4 • Map

LiteratInnen bieten einen Dienst an und schreiben Lebensläufe für BewohnerInnen des Gemeindebaus. Die Texte changieren zwischen CVs und Lebensgeschichten, ihre Form ist frei und bei Zustimmung durch die Erzählenden gelangen sie am Abend in literarisierter Form vertont zwischen Häuserwände.
MedienkünstlerInnen inszenieren (vertonen) die Stimmen der HausbewohnerInnen zwischen den Häuserwänden und überwinden so die geschlossenen privaten Räume der GemeindebaubewohnerInnen.
Die LiteratInnen werden für die BewohnerInnen des Gemeindebaus greifbar und zu DienstleisterInnen. Sie dokumentieren das eigene Wort und machen es so für andere zugänglich. Wie in vergangenen Zeiten dient literarisches Schreiben nicht mehr nur der künstlerischen Selbstverwirklichung, sondern unterstützt die tägliche Korrespondenz.
Eine Reminiszenz auf alle MarktschreiberInnen und WürfelhockerInnen der Vergangenheit und Gegenwart.

Mit: Nadja Bucher (Literatur) • Maria Seisenbacher (Literatur) • Hermann Niklas (Literatur) • Grzegorz Kielawski (Literatur) • Caroline Profanter (Elektroakustik) • Anna Steiden (Elektroakustik) • Jörg Zemmer (Elektroakustik) • Lale Rodgarkia-Dara (Organisation & Literatur)
Theda Schifferdecker (Tontechnik) • Magdalena Salner (Photo- Videodokumentation) • Sylvia Wendrock (Lektorat)
Konzept, Organisation und Idee: Lale Rodgarkia-Dara. Ein Produkt aus der speis 2013.
Organisiert und arrangiert von Ula Schneider, SOHO in Ottakring.
Diese Veranstaltung ist ein Teil der Bezirksinfotage in Ottakring.

iCal

Map

facebook

www.raketa.at

Baboulaye Sissoko
(afrikanischer Gesang)
Cheikh Ndao
(afrikanische Grooves •
bass, keyboard, percussion)

Di 18.6.13–Do 20.6.13 jeweils 19h

16. Yppenplatz 9 – Map

Infos und Anmeldung: edith.lettner@gmail.com
www.edith-lettner.net

www.wtg.tradmus.org

Musikabend mit Bruno Ciccaglione

Do 16.5.13 19h
Do 11.7.13 19h • iCal
La Salvia
16. Yppenplatz – Ecke Weyprechtgasse/Schellhammergasse • Map

Italienische Lieder sind weltberühmt, die besten Lieder der italienischen Musik sind jedoch häufig wenig bekannt. Dieses Projekt basiert auf Liedern von bekannten Liedermachern, wie die alten neapoletanischen Lieder oder die moderner Paolo Conte oder Domenico Modugno, aber auch weniger bekannte, die ebenso wichtig für die Weiterentwicklung des italienischen Liedes sind, wie z.B. Luigi Tenco und Gino Paoli.
Das Repertoire beinhaltet auch Stücke, die in den letzten Jahren komponiert wurden (Cristina Donà, Vinicio Capossela und Bobo Rondelli).
Reservierung empfohlen, es findet sich jedoch auch so immer wieder ein Stehplätzchen an einem Weinfass!

16. Yppenplatz 1–3 – Map

Freitag 17.5.13 • iCal
ab 12h bei Schönwetter Solarkochen am Marktstand
ab 15h Gogis Geburtstagsfest mit georgischer Tafel
19h Live: Fuzzy Riot Blues & Rock’n’Roll
20h Finissage Erich Tiefenbach: Live Shots (Horizont)
21h lässt HEIDELINDE GRATZL ihr Akkordeon zu Gogis Geburtstag erklingen

Samstag 18.5.13
17h Öffentliche Probe von DE YPPIES / 1. Wr. Marktstandlband
19h Vernissage Martina Cizek • STILVOLL im DETAIL (Horizont)
20h30 Kino auf den City-Bus: Tánc-Ház borderless
Aufbruchstimmung in Ungarn 1991/92  von Fred Misik
21h30 Film im Sachlink Dukani: Stanley Kubrick’s 2001 – Odyssee im Weltraum, OmU

An beiden Tagen:
ab 15h Pflanzdosen-Workshop, kleine Fahrradreparaturen
• georgisches Essen und Wein • Siebdruckeria • SummerSamba  • Wildes-wildes Lainz •  Bei Schönwetter Planschereien!

Skulpturen / Objekte

Vernissage: 15.5.13 • iCal
Ausstellungsdauer: 9.–20.5.13

Kunstraum Ewigkeitsgasse
17. Thelemangasse 6 – Map

Öffnungszeiten: Mo–Fr 14–18h; Sa. und So. nach telefonischer Vereinbarung:
Alfred Woschitz: 0664 886 564 34 • Mail: awoschitz@gmx.at

Sa 25.5.13 11h–13h • iCal
16. Brunnenmarkt

Kapelush – Balkantwist & Klezmerjazz
Kurt Girk Trio – Altwienerisches
W.i.t.Ch. – Female Folk
Manfred Chromys Texas Schrammeln – Austrobilly & Weanaschwung
Sol Latino – Latin World
Brauchtanz – Von den Alpen bis zum Balkan
Hasan Öksüz Trio – Orientalische Mystik

www.wien.gv.at • esel.at

Ein Leseprojekt, präsentiert von
Kunstraum Ewigkeitsgasse und KNH (Kulturnetz Hernals)

Im Mai des Jahres 1933 ordnete Adolf Hitler an, eine ganze Generation von Schriftstellern aus dem Bewusstsein des deutschen Volkes zu streichen. Als „Entartete Kunst“ wurden die Bücher fast aller deutschsprachigen Autoren von Rang und Namen den Flammen übergeben. Die Bücherverbrennung wirkte über den Zusammenbruch des „Dritten Reiches“ hinaus. Was in den zwanziger Jahren gedichtet wurde, blieb weitgehend vergessen … bis zum heutigen Tag.
Die Liste derjenigen Schriftsteller, die unter den Nationalsozialisten diffamiert wurden, trägt hunderte von Namen – so rigoros hat sich kein Volk von einer Literatur-Epoche trennen lassen, deren Hauptrichtung wir unter dem Namen Expressionismus kennen. Es war jene Kunst, welche die Zerfallserscheinungen des Kapitalismus offenlegte und die gegen eine Restauration kämpfte, die mit dem Nationalsozialismus in die Katastrophe führte.
Das Leseprojekt „ein blick zurück nach vorne“ beginnt am 10. Mai 2013, genau 80 Jahre nach den ersten Bücherverbrennungen in Deutschland mit Lesungen von mehreren Autoren im Kunstraum Ewigkeitsgasse.
Anschließend finden weitere Lesungen an verschiedenen Orten rund um den Yppenplatz statt. Die Auswahl der Texte bestimmen die vortragenden Autoren.
Eine Dokumentation des Leseprojektes erfolgt im Rahmen der regelmäßig stattfindenden Projektreihe „Zeitprägungen“, die seit nunmehr sechs Jahren durch den Verein welt&co organisiert wird.

• Kunstraum Ewigkeitsgasse • Map
• CI Club International/Roter Salon • Map
• Ecofashion Showroom • Map
• Atelier Sachlink – Kulturschmiede Sachlink • Map